יום שבת, 23 במאי 2009

"La Revelación" (G. Mochkofsky


Lo que no te han contado de la conversión al judaísmo














martes 4 de noviembre de 2008





Recomendado: "La Revelación" (G. Mochkofsky)





A fines de los años sesenta, Segundo Villanueva, un hombre oriundo de Cajamarca (Perú), decide emprender lo que sería el mayor reto de su vida: descubrir la verdad revelada en la Biblia Hebrea. Desilusionado de las diversas corrientes cristianas, decide llegar hasta las más profundas raíces religiosas del mundo occidental, encontrándose con el judaísmo y decidiendo adoptarla conjuntamente a toda una congregación.

Cuatro décadas más tarde, la periodista argentina Graciela Mochkofsky nos trae uno de los capítulos más interesantes (y a la vez menos difundidos) de la historia judía contemporánea, en "La Revelación", un libro que recoge los primeros pasos, retos, sinsabores y alegrías de un grupo de personas que decide -en un determinado tiempo y espacio- cambiar de cosmovisión hacia un estilo de vida delineado bajo un estricto código de leyes, llevándolos -mediante el esfuerzo particular y la ayuda de terceras personas identificadas con ellos- a una exitosa conversión al judaísmo en tierras peruanas para posteriormente emigrar a Israel.

Es así como el método enseayo-error, los cismas, el choque de civilizaciones y diversos aspectos históricos y sociológicos se ven reflejados en una cautivante historia donde prima un elemento sin el cual ésta no hubiese visto la luz: la fe. A lo largo de sus páginas la autora nos hace partícipes vivos del proceso de aprendizaje y adaptación a una nueva forma de percibir y realizar las cosas, haciendo conocer al lector diversos aspectos del judaísmo y criticando de manera sutil (aunque sin dejar de ser puntual) la actitud de la comunidad judía local hacia un sector de la población históricamente rechazado por su proceder humilde.

La historia no se detiene en la instalación de las nuevas almas judías en Tierra Santa, sino que también nos describe su lucha en traer consigo a sus correligionarios aún en Perú, subrayando la problemática de distinguir entre el candidato sincero y el que buscaba la conversión como un medio y no como un fin, tema de profundo arraigo a la hora de tratar este delicado tema. Nuevamente, la escritora nos trae el fenómeno de los cismas así como la pérdida de liderazgo por parte del fundador del grupo una vez en contacto con gente de mayor nivel intelectual y religioso.

Nota del editor: Entre los años 2003 y 2006 tuve la oportunidad de mantener contacto con algunas personas involucradas en la historia, lo cual me sirve de base para afirmar que el trabajo de Mochkofsky se ha mantenido lo más fiel a los testimonios, dejando de lado diversas versiones que colindaban con la fantasía. Sin lugar a dudas, un libro que no debe faltar en ninguna biblioteca de temática judaica.

[Este video es una de las múltiples entrevistas que ofreciera Graciela Mochkofsky durante su visita a Lima, en el marco de la Feria Internacional del Libro en julio de 2008.]


video

Para leer un extracto inicial del libro haz click aquí. Si no lo puedes encontrar en tu librería local, te recomendamos visitar este enlace para comprarlo en línea.

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה